手術前後

以下為數名接受矯形手術的兒童。請細閱他們的故事，從而了解您如何可以改變 他們的命運。

---

藏族嬰兒 Sengkok Jankau  男  嬰兒

手術前

手術後

---

女  十六歲

手術前

手術後

---

Y.P. Tin  男  六個月大

手術前

手術後

---

Y. Wang  男  三個月大

手術前

手術後

---

J.H. Yen  男  六個月大

手術前

手術後

---

女  五歲大

手術前

手術後

---

女  五個月大

手術前

手術後

---

满族  女  四個月大

手術前

手術後

---

劉嘉輝 (Lui Jia Hui)  男  四月大

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	蘭州
評語：	他母親希望有朝一日他可以成為醫生

---

李慧澤 (Li Hui Zhi)  男  五歲大

手術前

手術後

手術：	雙唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	此男孩的遭遇令人同情，因為天生臉部有缺陷而被父母遺棄，出生後不久即被棄置於火車軌上，由一名善良的農夫發現，其後將他收養。

---

馮福枝 (Feng Fu Zhi)  男  十二歲

手術前

手術後

手術：	右單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	一個有勇氣的少年人，由於家人無法負担全身麻醉的矯形手術，只有接受局部麻醉。他希望可與朋友一起玩耍而不被嘲笑。

---

張晉翔 (Zhang Jin Xiang)  女  十三歲

手術前

手術後

手術：	右單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	出生時被遺棄，由一個貧窮的農民家庭收養，可惜家人無法負担治療其臉部缺陷（唇裂）的手術，她希望可與同齢的女孩子般做同樣的事情。常獲悉被選中接受手術時，喜極而泣。

---

聶宏揚 (Nie Hong Yan)  女  三個月大

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	蘭州
評語：	她母親知悉我們的慈善醫療活動，不惜長途跋涉坐數小時車來到醫院等候，讓女兒接受手術。

---

郭麗芳 (Guo Lai Feng)  女  三歲

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	此女孩來自偏遠農村的貧困家庭，倘若不被選中，難有機會接受矯形手術。

---

龐小旦 (Chong Xiao Dan)  男  兩歲

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	他住在一條小村落，那裏沒有矯形手術的醫療服務，男孩是家中唯一的兒子。

---

陳丁盛 (Cheng Ding Sheng)  男  十六歲

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	他是失明及失聰者，希望人們知道他與其他人並無分別。

---

哲永奇 (Zhe Yong Qi)  男  六個月大

手術前

手術後

手術：	右單唇裂二期整復
地點：	蘭州
評語：	病人於三個月前在其原居地已接受手術，其母親有感於手術結果不理想，千里迢迢來到尋求我們的幫助。

---

姚三星 (Yao San Xing)  女  十五歲

手術前

手術後

手術：	左單唇裂首期整復
地點：	山西
評語：	女孩子出生時因有缺陷而被父母遺棄。後來遭一對貧窮且無兒女的農民夫婦收養，由於外表缺陷而持續遭同儕騷擾，只的在校唸書三年。

---